Termeni și Condiții
leasing.romani-zurich.ch — Data intrării în vigoare / ultima actualizare: 14 mai 2026
1. Acceptarea termenilor
Prin accesarea sau utilizarea site-ului leasing.romani-zurich.ch („Site-ul”) și a serviciilor puse la dispoziție de RomAuto Swiss („noi”), confirmați că ați citit, ați înțeles și acceptați acești Termeni și Condiții („Termenii”). Dacă nu sunteți de acord, vă rugăm să nu utilizați Site-ul.
2. Descrierea serviciilor
RomAuto Swiss operează o platformă online de prezentare a autovehiculelor disponibile, orientată spre comunitatea de vorbitori de limba română din Elveția. Serviciile pot include, fără a se limita la:
- afișarea anunțurilor și a informațiilor tehnice despre vehicule;
- furnizarea de informații generale privind leasingul și cumpărarea autovehiculului;
- preluarea solicitărililor prin formulare de contact și direcționarea acestora către fluxurile interne de procesare (inclusiv instrumente de automatizare, ex. n8n, atunci când sunt activate).
Anunțurile și calculele orientative afișate pe Site nu constituie o ofertă fermă în sens juridic. Condițiile finale (preț, finanțare, accesorii, termene) rezultă exclusiv din documentația contractuală agreată cu partenerii implicați.
3. Eligibilitate și informații furnizate de utilizator
Prin utilizarea formularelor, declarați că aveți cel puțin 18 ani și că informațiile transmise sunt corecte, complete și actualizate, în limitele cunoașterii dumneavoastră. Ne rezervăm dreptul de a refuza sau de a nu urmări solicitări care sunt incomplete, contradictorii sau care sugerează utilizare abuzivă a Site-ului.
4. Disponibilitatea vehiculelor și prețuri orientative
Stocul afișat poate fi supus modificărilor în timp real. Fotografiile și descrierile au caracter informativ; diferențe minore (ex. echipamente, uzură) pot exista față de starea efectivă la momentul vizionării. Prețurile și ratele orientative pot fi ajustate în funcție de evoluția pieței sau de politicile partenerilor de finanțare.
5. Leasing și finanțare — limitări
Orice analiză preliminară transmisă prin Site reprezintă un punct de plecare administrativ și nu garantează aprobarea leasingului, a creditului sau a unei anumite rate. Decizia finală aparține instituțiilor financiare și este supusă verificărilor aferente (bonitate, documentație, politici interne).
6. Proprietate intelectuală
Conținutul Site-ului (texte, structură, elemente grafice, marcă, logo) este protejat de legislația aplicabilă. Este interzisă copierea, distribuirea sau exploatarea comercială fără acordul prealabil scris al deținătorului drepturilor.
7. Limitarea răspunderii
În măsura permisă de lege, RomAuto Swiss nu răspunde pentru daune indirecte sau consecințiale rezultate din utilizarea Site-ului, indisponibilitatea temporară a serviciului, erori de transmisie sau acțiuni ale terților. În orice caz, răspunderea totală față de utilizator, pentru pretenții legate de utilizarea Site-ului, este limitată la prejudiciul direct dovedit, în limitele rezonabile.
8. Protecția datelor personale
Prelucrarea datelor cu caracter personal este descrisă în Politica de Confidențialitate .
9. Conduita utilizatorilor
Este interzisă utilizarea Site-ului în scopuri ilegale, frauduloase sau care perturbă funcționarea acestuia (inclusiv încercări de acces neautorizat, încărcarea de malware sau colectarea automată nepermisă a datelor).
10. Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor
Acești Termeni sunt guvernați de legea elvețiană, fără a ține seama de normele de conflict de legi. Litigiile vor fi soluționate, pe cât posibil, pe cale amiabilă; în lipsa unui acord, instanțele competente din Elveția vor avea jurisdicție, acolo unde legea permite acest lucru.
11. Modificări
Ne rezervăm dreptul de a actualiza periodic acești Termeni. Versiunea în vigoare este cea publicată pe această pagină, împreună cu data actualizării. Continuarea utilizării Site-ului după modificări poate constitui acceptarea noilor condiții, acolo unde legea o permite.
12. Contact
Pentru întrebări legate de acești Termeni sau de serviciile noastre:
- Denumire: RomAuto Swiss
- Adresă: Zurich, Elveția
- E-mail: info@leasing.romani-zurich.ch
- Telefon: +41 77 905 26 29